Traduire allemand arabe وَضْعِيَّةُ الوِضْعَة

Résultats connexes

• die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Med.}
  وَضْعَة {طب}
  plus ...
• posturale Drainage (n.) , {Med.}
  تفجير الوضعة {وثائق سورية}، {طب}
  plus ...
• die Malposition (n.) , {Med.}
  سوء الوضعة {طب}
  plus ...
• verstellen (v.)
  أخطأ الوضعة
  plus ...
• etw. an die / eine falsche Stelle setzen
  أخطأ الوضعة
  plus ...
• umlagern (v.)
  أعاد وضعه
  plus ...
• verlegen (v.)
  أخطأ الوضعة
  plus ...
• der Lagerungsschwindel (n.) , {Med.}
  دوار الوضعة {طب}
  plus ...
• auf die Probe stellen
  وضعه على المحك
  plus ...
• die Bewegungs- und Haltungskontrolle (n.) , {Med.}
  التَّحَكُّم في الحَرَكَة والوَضْعَة {طب}
  plus ...
• dagegenstellen (v.)
  وَضَعَه تُجَاه كَذَا
  plus ...
• benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {Med.}
  دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
  plus ...
• die Kupulolithiasis (n.) , {Med.}
  دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
  plus ...
• mit sofortiger Wirksamkeit {Droit}
  مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
  plus ...
• die Handhaltung (n.)
  وضعيه اليد
  plus ...
• die Lage (n.)
  وَضْعيَّة
  plus ...
• die Pose (n.) , {Élect.}
  وَضْعيَّة {كهرباء}
  plus ...
• der Positivismus (n.)
  وَضْعيَّة
  plus ...
• sicherer Stand (n.)
  الوضعية الآمنة
  plus ...
• die stabile Seitenlage {Med.}
  وضعية الإفاقة {طب}
  plus ...
• die Warteposition (n.) , {tech.}
  وضعية الانتظار {تقنية}
  plus ...
• die Steißlage (n.) , {Med.}
  الوضعية المقلوبة {جنين}، {طب}
  plus ...
• die Fötusstellung (n.) , {Med.}
  وضعية الجنين {طب}
  plus ...
• der Schwebezustand (n.)
  وضعية الأرجحة
  plus ...
• die Hündchenstellung (n.) , vul.
  وضعية الكلب
  plus ...
• die Schonhaltung (n.)
  وضعية مخففة
  plus ...
• die Körperposition (n.)
  وضعية الجسد
  plus ...
• die Brennerhaltung (n.) , {tech.}
  وضعية المِشعَل {تقنية}
  plus ...
• die Lucena-Stellung (n.)
  وضعية لوسينا
  plus ...
• die Initialposition (n.)
  الوضعية الأولية
  plus ...

les exemples

• Die Bundesregierung gewährt Irakern, denen der Flüchtlingsstaus entzogen wurde, den Status der Duldung. Dieser Status bietet jedoch keinerlei längerfristige Sicherheit, und die ‘Geduldeten’ müssen jederzeit mit ihrer Abschiebung rechnen. Zudem können Personen unter dem Status der ‘Duldung’ ihren Arbeitsplatz verlieren und müssen Einschränkungen ihrer Bewegungsfreiheit innerhalb der Bundesrepublik hinnehmen.
  فحسب خطة الحكومة الألمانية، سيتم إعطاء العراقيين الذين يُجردون من وضعية اللاجئ وضعاً قانونياً آخر يسمى وضعية المقبولين، وهو وضع قصير الأمد يترك المستفيدين منه تحت طائلة الترحيل في أي وقت. فضلاً عن ذلك، يمكن أن يخسر من يكونون في هذا الوضع وظائفهم وأن يخضعوا لقيود على تحركاتهم في ألمانيا.
• Besonders beunruhigend empfindet man in Israel, dass Obamamöglicherweise bereit sein könnte, den nuklearen Ambitionen des Iran durch eine Gleichsetzung des Problems mit Israels Nuklearstatus zu begegnen.
  وتخشى إسرائيل بشكل خاص أن يكون أوباما راغباً في التصديلطموح إيران النووي من خلال المساواة بين وضعها النووي ووضع إسرائيلالنووي.
• -Wo sollen wir den hinstellen?
  اين علينا وضع هذه ضعها هناك
• - Wärter, die Mottenkugeln. - Mottenkugeln, Sir.
  ضع المادة الحافظة! - تم وضع المادة الحافظة سيدى -
• Hände zum Kopf, Stirn auf den Boden.
  ضع يديك خلف رأسك وضع جبينك على الأرض
• S-Foils auf Angriffsposition bringen!
  ضع الفرفة فى وضع الهجوم
• Sieh mal, wenn du in dieser Beziehung versagst,... und die Vergangenheit suggeriert, du wirst,... dann riskieren wir der Verlust des medizinischen Offiziers, den unser Außenteam immer schon brauchte.
  !حسناً سأعمل تحركاً, لكنه لن يعجبك حسناً, تلاعب بإجراء برلمانياً وضعه على الأقل على الوضع الصامت
• Schau mal da. Da war meine alte Wohnung.
  ضعيه على الوضع الصامت
• Es ist immer noch ein Teil von mir. Man muss diese Dinge in Erinnerung behalten.
  "ضعيه على وضع الـ "دي في دي
• - Wärter, die Mottenkugeln.
  ضع المادة الحافظة! - تم وضع المادة الحافظة سيدى -